《外贸框架协议(英文版).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《外贸框架协议(英文版).docx(3页珍藏版)》请在第壹文秘上搜索。
1、Agreement1. ContractPartiesSupplieriBISENSMARTACCESSCO.,LTD,hereinafterreferredtoas“PartyABuyer:“公司名”.国别,hereinafkrreferredtoas“PartyB”.2. CommodityPartyA.aChinamanufacturerofAutomaticAccessEquipment,willsupplyproductssuchas,GateOpenenBoomBarrierGate.Controller,Sensor,etc.toPartyB.3. ConfirmationofO
2、rders3.1. Thecommodities,quantities,prices,paymentandshipmentsofthecommoditiesshallbeconfirmedineachorder,theparticularsofwhichshallbespecifiedineachProfdnnaInvoice.3.2. AllpaymentsunderthisAgreementshouldbemadeinUSD(code840)bybanktransfer.3.3. ThepricesfortheGoodsincludethecostofpackaging,labelinga
3、ndotherexpensesprovidedunderconditionsFOBShanghaiport,PRC(INCOTERMS2010).4. PackingandShippingMarks4.1. PackingshallensurecompletesafetyoftheGoodsduringthetransportationbyseaorplane,includingtransshipment.PartyAshallcompensateforthedamagecausedbyimproperpacking.4.2. ShippingMarkshallbemarkedaccordin
4、glotheinstructionfromPartyB.5. ShipmentProcedure5.1. .DeliveryoftheGoodsshallbedonebysepratebatches.Shipmentshouldbedonenotlaterthanspecifiedinprofbnainvoicedeliverydate.5.2. BythatdateGoodsshouldbeproduced,tested,packed,labeledanddeliveredinaccordancetotheconfirmationbytwoPartiesemail.5.3. TheSelle
5、rshallprovidetheshipmentwiththeoriginalsofshippingandcommercialdocumentsforeachbatchofGoods:-Invoice,-Packinglist,specifyingthenameoftheGoods,quantityandweightsofeachitem,andvolume/dimensions,netandgrossweightofeachpackage;5.4. ThedateofBillofLadingisconsideredasthedateofShipment.5.5. Beforesendinga
6、lloriginaldocumentstoPartyB.PartyAwouldsendcopiesbyemailtoPartyBtoconfirm.5.6. .ThetermsofdeliverjrmaybechangedonagreementbetweentheParties.6. GuaranteeofqualityPartyAprovides2yearsguaranteeibrmechanicalpartsand1yearforelectronicpans.7. .-XrbitrationIntheeventofanydisputebetweentheParties,shallbesub
7、mittedtoChinaInternationalEconomicandTradeArbitrationCommission.8. DurationandExclusiveoftheagreement8.1. 5years,fromIhedateofsignature.8.2. PartyAwillnotsupplythecustomizedproductsforPartyBtothethirdparty.8.3. ThiSAgreementiswritteninEnglishintwocopies,oneforPartyAandoneforPartyB.Twocopiesaeequally
8、effective.9. LegalAddressesofthePartiesandBankdetailsPartyA:BISENSMARTACCESSCO.,LTD,registrationno:91360000705583069BANKINFORMATION:Beneficiary:BISENSMARTACCESSCO.,LTDAddress:No.1220XIAOLANMIDDLEAVE,Xiaolaneconomicandtechnologicaldevelopmentzone,Nanchangcounty,Nanchangcity,JiangxiprovinceACCOUNT:360
9、145322002201OoO39(U.S.DOLLAR)BENEFICIARYBANK:CHINACONSTRUCTIONBANKCORPORATIONJIANGXIBRANCHGAOXINSUB-BRANCH.BANKADDRESS:NO.698GAOXINSTREET.NANCHANG.JIANGXI.P.R.CHINAswiftcode:PcbccnbjjxxPartyB:LimitedliabilityCOmPany“公司名”Address:GeneralDirectorTEL:Signature:RepresentativeofPartyAViVienGongDireClOrBISENSMARTACCESSCO.,LTDStampDate:2022.03.01