《文言文阅读训练：《淮南子-西门豹治邺》（附答案解析与译文）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文言文阅读训练：《淮南子-西门豹治邺》（附答案解析与译文）.docx（3页珍藏版）》请在第壹文秘上搜索。
1、文言文阅读训练：淮南子西门豹治邺（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成1014题。西门豹治邺，縻无积粟，府无储钱，库无甲兵，官无计会，人数言其过于文侯。文侯身行其县，果若人言。文侯日：“翟璜任子治邺而大乱。子能道，则可；不能，将加诛于子。”西门豹日：“臣闻王主富民，霸主富武，W国富库。今君欲为霸王者也，臣故蓄积于民。君以为不然臣请升城鼓之一鼓甲兵栗米可立具也于是乃升城而鼓之。一鼓，民被甲括矢，操兵弩而出；再鼓，负辇粟而至。文侯日：“罢之。”西门豹日：“与民约信，非一日之积也。一举而欺之，后不可复用也。燕尝侵魏八城，臣请北击之，以复侵地。”遂举兵击燕，复地而后反。此有罪而可赏者也。解扁为东封
2、，上计而入三倍，有司请赏之。文侯日：“吾土地非益广也，人民非益众也，入何以三倍？”对日：“以冬伐木而积之，于春浮之河而鬻之。”文侯日：“民春以力耕，暑以强耘，秋以收敛，冬间无事，以伐林而积之，负相而浮之河，是用民不得休息也。民以敝矣，虽有三倍之入，将带用之！”此有功可罪者。靖郭君将牛薛，宾客多止之，弗听。靖郭君谓谒者日：“无为宾通言。”齐人有请见者，日：“臣请道三言而已，过三言，请烹。”靖郭君闻而见之。宾趋而进,再拜而兴，因称日：“海大鱼。”则反走。靖郭君止之日：“愿闻其说。”宾日：“臣不敢以死为熙。“靖郭君日：“先生不远道而至此，为寡人称之。”宾日：“海大鱼，网弗能止也，钓弗能牵也；荡而失水
3、，则蟋蚁皆得志焉。今夫齐，君之渊也。君失齐，则薛能自存乎？”靖郭君日：“善！”乃止不城薛。（节选自淮南子人间训）10 .文中画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将下文相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。（3分）君以为A不然B臣请升城C鼓之D一鼓E甲兵粟米F可立具也。11 .下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（3分）（）A. “亡国富库”中的“亡”字，与苏武传中“存亡不可知”“亡所恨”的“亡”意思都不相同。B. “民以敝矣”中的“敝”字，指疲惫，与成语“敝帚自珍”“筋疲力敝”中的“敝”意思都不相同。C. “将焉用之中“焉”字的意义和用法，与劝学中“积
4、土成山，风雨兴焉”中的“焉”不相同。D. ”靖郭君将城薛”中“城”字的用法，与赤壁赋中“顺流而东也”中的“东”用法相同。12 .下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是（3分）（）A.西门豹在治理邺地时遭受非议，受到惩罚，后用事实为自己正名，展现了他异于他人的治理模式。B.解扁让百姓冬季伐木贮存，又在春天借河道运走卖出以增加收入，但这一办法招致魏文侯的指责。C.在靖郭君不希望有人再为宾客传话通报时，齐国人仅凭借三个字获得了与靖郭君深入交流的机会。D.齐人用海和大鱼的关系，类比齐国和靖郭君的关系，揭示了“得势者强”的道理，达到了劝说的目的。13 .把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）（1）
5、 一鼓，民被甲括矢，操兵弩而出；再鼓，负辇粟而至。译文：（2）宾趋而进，再拜而兴，因称曰：“海大鱼。”则反走。译文：14 .在西门豹、魏文侯、齐人中任选一个人物，按照“明身份-一联事件-一评精神（品质）”的思路用简省的语言写一则人物短评。（3分）【答案解析】10. （3分）BDE11. （3分）B（B项，成语“敝帚自珍”中“敝”是破的、坏的意思，与文中“敝”不同；A项，灭亡的/死亡/无；C项，怎么、哪里，疑问代词/于之，兼词；D项，名词动用。）12. （3分）A（“遭受国君惩罚”错，根据“不能，将加诛于子”，魏文侯并未惩罚西门豹。）13.（8分）（1） （4分）第一次击鼓，百姓们披挂铠甲捆束箭
6、杆，手持兵器弓弩（从家里）出来；第二次击鼓，（又有许多百姓）背着或用车装着粮食到来。（“被”，通“披”，披挂，1分；操，手持、拿着，1分；负，背着，1分；辇，用车装1分）（2） （4分）那齐国人快步走到（靖郭君）跟前，拜了两次，然后起身说：“海大鱼。”说完就转身离开。（“趋”，小步快走，1分；“再拜”，拜了两次，1分；“兴”，起身，1分；“反走”，转身离开，1分）14.（3分）示例1:西门豹是一个勇于改革的政治家。（明身份1分）在治理邺地时，不拘泥于传统的治理模式，将粮食、兵器、钱财都积蓄在民间；登楼击鼓，证明自己后，不破坏与百姓之间建立的默契。（联事例1分，举任意一个恰当例子即可）西门豹藏富
7、于民、讲究诚信、有勇有谋等优秀品质，值得大家称颂。（评精神1分）示例2：魏文候是一位爱惜民力的仁君。解扁使地方财政收入翻了三倍，表面看有功于国，但是魏文候认为其烦扰百姓依旧该罚。魏文侯体恤百姓，赏罚分明，值得后世称颂。示例3:齐人是勇士，是智士，是辩士。在靖郭君拒绝纳谏时，他敢于觐见，用“海大鱼”三个字，激起靖郭君的好奇心，获得机会。他巧用海和鱼的关系类比齐国和靖郭君的关系，逻辑清晰，说服力强。他机智勇敢，能言善辩的品格值得学习。参考译文：西门豹担任邺令时，仓库里没有积粮，府库里没有储钱，兵库里没有武器，官衙里没有账目，人们多次向魏文侯告状。文侯亲自到这个县察看，果然像人们所说的那样。文侯说：
8、“翟璜任用你治理邺县，而现在一片混乱，你能解释清楚，那么就算了；如果不能，我将对你施加刑罚。”西门豹说：“我听说打算称王的君主使百姓富裕，称霸的君主使武备强盛，亡国的君主使仓库充盈。现在君主要想成就霸业，因此我在百姓之中积蓄财力。君主如果不相信，我请求登城击鼓，一击鼓，武器粮食能够立即准备好J于是就登上城楼击起战鼓。第一次击鼓，百姓们披挂铠甲捆束箭杆，手持兵器弓弩（从家里）出来；第二次击鼓，（又有许多百姓）背着或用车装着根食到来。文侯见状说：“让他们回去吧。”西门豹说：“和老百姓立下的誓约，不是一天积累成的。一次击鼓欺骗了他们，以后他们就不能再听从指挥了。燕国曾经侵略魏国占领八城，我请求攻打他
9、们，夺回被侵占的领土J于是举兵讨伐燕国，夺回侵地后才返回邺地。这是有罪但可以奖赏的事例。解扁为魏国管理东部疆界，向上交的赋税比往年增加三倍，主管官吏请求给他赏赐。魏文侯说：“我国的土地没有扩大，人口也没有增加，收入为何增加了三倍？官吏回答说：“用冬季的时间伐木且堆聚起来，在春天借河道运走卖出，因此增加了收入。”魏文侯说：“百姓春天勤力耕种，夏天尽力除草，秋天收割贮藏，冬天闲暇无事，砍伐树木积聚起来，装在车子上运到河边。这样是使老百姓一年四季得不到休息。百姓已经十分疲惫了，即使有三倍的收入，将来怎么使用它？”这是有功劳但应该惩罚的事例。靖郭君打算在薛地筑城，宾客纷纷前来劝阻，他听不进去。靖郭君对担任传达的谒者说：“不准给宾客通报有个齐国人请求拜见，说：“我只要求讲三个字就行了，超过三个字，我宁愿被烹死。”靖郭君听说后，便接见了他。那齐国人快步走到靖郭君跟前，拜了两次，然后起身说：“海大鱼。”说完就转身离开。靖郭君拦住他说：“我想听听你说的意思。”宾客说：“我不敢拿生命开玩笑。”靖郭君说：“先生不惜远道而来，还是为我说一说吧宾客说：“海中大鱼，渔网不能够捉住它，钓竿不能够牵动它；一旦在游动中失去了水，那么螃姑、蚂蚁便得意洋洋起来。现在的齐国，就是您的大海，您失去了齐国，那么小小的薛地还能保存吗？靖郭君说：“好！”于是停止了在薛地筑城。
