《重庆市能源投资集团有限公司等16家公司重整案债权申报指引.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《重庆市能源投资集团有限公司等16家公司重整案债权申报指引.docx(16页珍藏版)》请在第壹文秘上搜索。
1、重庆市能源投资集团有限公司等16家公司管理人二。二二年十一月十九日重庆市能源投资集团有限公司等16家公司重整案债权申报指引文件目录序号文件名称1公告2债权申报指引3债权申报表(范本)4债权申报材料目录(范本)5送达地址确认书(范本)承诺函(范本)6法定代表人(负责人)身份证明书(范本)7授权委托书(范本)各位债权人:2022年11月19日,重庆市第五中级人民法院作出(2022)渝05破申243号-258号民事裁定书,裁定受理重庆市能源投资集团有限公司、重庆能投资产运营有限公司、重庆永荣矿业有限公司、重庆南桐矿业有限责任公司、重庆能投商贸有限公司、重庆能投渝新能源有限公司、重庆天府矿业有限责任公
2、司、重庆天弘矿业有限责任公司、重庆市能源投资集团物资有限责任公司、重庆旗能电铝有限公司、重庆顺安爆破器材有限公司、重庆能投清洁能源有限公司、重庆云能发电有限公司、丰都县发电有限公司、重庆巴山水电开发有限公司、甘洛县工棚电力开发有限责任公司16家公司(以下合称“重庆能源集团等16家公司的重整申请,并指定北京大成律师事务所与重庆普华会计师事务所有限责任公司担任重庆能源集团等16家公司管理人(下称“管理人”为明确债权申报的有关事项,帮助各位债权人顺利进行债权申报,现就相关注意事项说明如下,请各位债权人认真阅读,并按照要求尽快申报债权。一、债权申报主体及方式对债务人享有债权的自然人、法人或其他组织,可
3、向管理人进行债权申报。具体说明如下:(-)已到期、未到期的债权、附条件、附期限的债权和诉讼、仲裁未决的债权均可以申报。(二)对于申报利息的债权人,根据中华人民共和国企业破产法(以下简称“企业破产法“)第四十六条第二款的规定,利息计算至重整受理日即2022年11月19日。(三)连带债权人可以由其中一人代表全体连带债权人申报,也可以共同一并申报。(四)债务人的保证人或者其他连带债务人已经代替债务人清偿债务的,可就其对债务人的求偿权申报债权。(五)债务人的保证人或者其他连带债务人尚未代替债务人清偿债务的,可以其对债务人的将来求偿权申报债权。但债权人巳经向管理人申报全部债权的除外。(六)职工债权无需申
4、报,由管理人统一调查核实。(七)债权人申报的债权如系在他人处受让,债权人申报债权时,应当提交相关证据材料(包括但不限于债权转让协议、债权转让通知)。(A)法律规定的其他可申报债权,债权人有权申报。考虑到重庆能源集团等16家公司已开展预重整工作,为便于预重整工作与重整程序中债权申报工作的衔接、减少重复申报债权的流程,预直整阶段巳申报的债权的债权人无需宣新申报,巳申报的债权利息由管理人根据企业破产法第四十六条第二款的规定延续计算至按受理日,届时管理人仅对延续期间利息进行补充审查确认。二、债权申报期限请各位债权人在2022年12月19日(含当日)前申报债权。三、债权申报方式因疫情防控需要,本次债权申
5、报只接受网络申报和邮寄申报方式。管理人建议、鼓励债权人优先通过网络方式申报债权。(-)网络申报债权人可登录网络申报系统,根据网络申报系统的流程和指引,依次进行主体资格认证、债权申报信息填列、上传证据材料等步骤后完成债权申报。债权申报完成后需点击提交。系统支持查看已提交的债权申报信息。申报网站:申报网址二维码:庆畿源投资债权申报债权人可登录网络申报系统观看网站的操作指引讲解视频。如在网络申报系统使用过程中有任何疑问,可联系网站的技术支持人员。联系电话:400-810-1866(转3后转4);工作时间:工作日9:00-18:00。(二)邮寄申报邮寄申报及咨询联系方式如下:联系人:杨律师、胡律师联系
6、电话:;联系地址:重庆市渝北区洪湖西路12号重庆能源集团债权人邮寄申报的,请在邮寄单上注明“重庆能源集团等16家公司重整案债权申报”字样,并保留邮件寄送底单。债权人以邮寄方式申报债权的,应自行承担邮寄费用,管理人不接受以到付方式邮寄的债权申报。管理人实际签收邮件后方为债权申报材料妥投。请债权人在邮寄后及时与管理人联系确认邮件妥投情况。篁整期间债权人巳向预宣整辅助机构申报过的债权,无需宜新申报。四、债权申报表的境写(-)请各位债权人在管理人所提供的债权申报表中填写债权申报的债权金额、债权形成基本情况、是否有财产担保及是否有其他共同连带债务人等事项。(X)债权人以外币申报债权的,按照2022年11
7、月19日中国人民银行公布的外币兑人民币的汇率中间价统一折算为人民币。(三)债权人在“收款账户信息”一栏原则上应当填写债权人自身的银行账户,如填写他人账户的,应当书面说明自身账户不能收款的原因,并附相关证明材料。(四)债权人在“其他共同债务人”一栏中可以列明其他共同债务人的名称及具体情况;在“诉讼、仲裁详情一栏中可以详细说明:法律文书是否已生效、是否已申请执行以及执行情况等;在“债权诉讼时效情况”一栏中可详细说明:合同签订日期、债权到期日及到期后的催收情况等;在“债权形成基本情况”一栏中可以详细说明:债权形成的时间、原因、过程、利息、有无抵质押担保等,债权人可就利息、罚息、违约金等其他的计算方法
8、和明细专门附件说明。(五)请各位债权人如实填写债权申报表,并准备相应的证据材料。企业法人等单位债权人,须在债权申报表及债权申报材料目录上加盖公章;债权人为自然人的,须在债权申报表及债权申报材料目录上签名并捺印。(六)各位债权人如认为该表填写空间不够的,可后附续表。各位债权人在填写债权申报表过程中如有疑问,可联系管理人债权申报工作电话进行询问。五、申报债权时需提供的材料-)证明债权人主体资格的材料1 .企业法人等单位债权人须提交的材料:有效的营业执照复印件、事业单位法人和社团法人登记证书复印件、法定代表人或负责人身份证明原件(并附身份证复印件);如单位债权人名称发生变更的,还应提交市场监督管理机
9、构或其他登记机关出具的名称变更证明复印件(加盖公章)。2 .债权人为自然人的,须提交的材料:债权人身份证等个人有效证件复印件。3 .债券持有人直接申报债权的,除提供上述身份证明外,还应提供由债券登记机关(中国证券登记结算有限责任公司、中央国债登记结算有限责任公司、银行间市场清算所股份有限公司等)出具的证券账户开立证明文件,如证券账户开户办理确认单。债券受托管理人可根据债券募集文件或者债券持有人会议决议的授权,代表债券持有人统一申报债权。申报时应提交记载授权事项的募集文件或债券持有人会议授权决议。4 .如委托代理人进行债权申报的,还须在上述材料的基础上提交:(1)债权人的授权委托书原件(请按照给
10、定范本填写);(2)代理人的身份证等个人有效证件的复印件;代理人为律师的,请提交律师证复印件、律师事务所指派函原件。(二)证明债权发生率实及金额的材料1 .合同(包括但不限于借、贷款合同,购、销货合同等)、协议、备忘录等证明存在债权债务关系的文件;2 .各类票据、划账单、汇款单、对账单、提货单等合同履行凭证;3 .债权如有担保的,还须提交抵押合同、质押合同、保证合同等文件及相关的证件(包括但不限于抵、质押登记等他项权利证)等担保材料,融资租赁类债权参照准备;4 .债权的发生及变更(包括但不限于债权转移、债务承担、合同转让、债权债务重组、抵销、清偿等材料;5 .债权如涉及诉讼、仲裁、调解、保全、
11、执行,还须提交诉讼、仲裁、调解、保全、执行有关的文件(包括但不限于巳经判决尚未申请执行或正在向法院申请强制执行或正在进行中的案件的起诉书、仲裁申请书、诉讼保全申请书、保全裁定书、生效判决书、调解书、裁决书、执行申请书、法院执行裁定书、法院执行案件通知书等);6 .如债权人主张利息的,需提供利息计算方法、详细计算过程及依据的书面说明原件(需单位债权人盖章/自然人债权人签字并捺印);7 .债权人主张债权的相关证明资料,如催款、催收通知等;8 .债务如有清偿情形的,须提供清偿凭证、协议等。9 .债权公证文书或相关公证文书;10 .能够证明债权发生、变更、存续、诉讼时效中止、中断、延长等情况的其他材料
12、;11 .债权人认为需要提交的其他材料。六、提交债权申报材料有关注意事项L各位债权人可登录网络申报网址()或手机扫描网址二维码(见前文),下载电子版重庆市能源投资集团有限公司等16家公司重整案债权申报指引及附件。2 .债权申报材料目录债权申报表送达地址确认书承诺函法定代表人身份证明授权委托书需制作原件,其他材料制作复印件。债权人为单位的,应在所提交的全部申报材料每一页加盖单位公章,每册加盖骑缝章;债权人为自然人的,由债权人本人在每一页上签字并捺印。以网络方式申报债权的,债权人按照网络申报平台的提示进行填写,并将债权申报材料拍照或扫描后,以图片格式或PDF格式进行上传;以邮寄方式申报的,全套申报
13、材料需提供纸质版本一式二份。管理人认为必要时,对债权人提交的材料复印件可以通知债权人提交原件进行核对(原件核对后予以退还),债权人应当予以配合,如债权人无法提供原件,债权人需要承担举证不能的法律后果。3 .债权人提供的外文资料,应当附有中文译本,在中文译本上需标注”与外文内容一致”字样,并在字样处盖章(单位债权人)/签字捺印(自然人债权人)。4 .债权人为港澳台或境外主体的,根据中华人民共和国民事诉讼法等法律法规的规定,债权人提交的所有资料均需经过有公证资质的公证机构进行公证,以证明债权人主体资格,和依法设立、变更、终止法律关系的行为以及有法律意义的事实和文书等的真实性和合法性。以下为各地区公
14、证认证程序,仅供参考:(1)中国香港特别行政区/澳门特别行政区的公证认证程序a.委托中国司法部指定的香港特别行政区/澳门特别行政区公证机构做公证;b.委托香港特别行政区/澳门特别行政区律师到中国法律服务(香港)有限公司/中国法律服务(澳门)公司加盖转递章。(2)中国台湾地区的公证认证程序a.到中国台湾地区公证机关公证;b中国台湾地区公证机关将公证文书副本寄交大陆公证员协会;c.大陆一方将公证文书拿到公证员协会做核证,核证后即可使用。(3)国外的公证认证程序a.将进行公证的材料送该国外交部门进行认证;b将经过该国外交部门认证的材料送中国驻该国使领馆进行认证。5 .债权人及其委托代理人务必认真填写
15、送达地址确认书并签字、盖章,注明有效的联系方式,包括但不限于固定电话、移动电话、传真、邮寄地址及邮政编码等。如登记信息变更,债权人应以书面形式通知管理人。管理人将相关文件邮寄到指定地址或以电子邮件方式发至指定邮箱均视为有效送达。由于债权人自身原因导致无法送达产生的法律后果,由债权人自行承担。6 .债权人申报的债权已经获得以及未来获得债务人或者其他连带债务人清偿的,应及时告知管理人,隐晡债权受偿情况将承担相应的法律责任。7 .本债权申报指引只针对重庆市能源投资集团有限公司、重庆能投资产运营有限公司、重庆永荣矿业有限公司、重庆南桐矿业有限责任公司、重庆能投商贸有限公司、重庆能投渝新能源有限公司、重庆天府矿业有限责任公司、重庆天弘矿业有限贲任公司、重庆旗能电铝有限公司、重庆顺安爆破器材有限公司、重庆能投清洁能源有限公司、重庆云能发电有限公司、丰都县发电有限公司、重庆巴山水电开发有限公司、甘洛县工棚电力开发有限责任公司、重庆市能源投资集团物资有限责任公司16家公司债权人。8 .为便于核查、提高效率,请各位债权人编制债权申报材料清册时,按照如下顺序整理:债权申报表宣整债权申报材料目录送达地址确认书承诺函、证明债权人主体资格材料、证明债权发生事实及金