《文言文双文本阅读：景公过晏子（附答案解析与译文）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文言文双文本阅读：景公过晏子（附答案解析与译文）.docx（3页珍藏版）》请在第壹文秘上搜索。
1、文言文双文本阅读：景公过晏子（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成10T4题。文本一：景公牛晏子，日：“子宫小，近市，请徒子家豫章之圃。“晏子号丹而辞日：“且婴家贫，待市食，而朝暮趋之，不可以远。”景公笑日：“子家习市，识贵贱乎？”是时景公繁于刑。晏子对日：“踊贵而屣贱。”景公日：“何故？”对日：“刑多也。”景公造然变色日：“寡人其暴乎！”于是损刑五。或日：晏子之贵踊，非其诚也，欲便辞以止多刑也。此不察治之患也。夫刑当无多，不当无少。无以不当闻，而以太多说，无术之患。败军之诛以千百数，犹北不止；即治乱之刑如恐不胜，而奸尚不尽。今晏子不察其当否，而以太多为说，不亦妄乎？夫惜草茅者耗禾穗，惠盗
2、贼者伤良民。今缓刑罚，行宽惠，是利奸邪而害害人也，此非所以为治也。（节选自韩非子难二）文本二：晏子没，十有七年，景公饮请大夫酒，公射出质，堂上唱善，若出一口。公作色太息，播弓矢。弦章入，公日：“章自吾失晏子于今十有七年未尝闻吾过不善；今射出质，而唱善者若出一口。“弦章对日：“此诸臣之不肖也，知不足以知君之不善，勇不足以犯君之颜色。然而有一焉。臣闻之：君好之，则臣服之；君嗜之，则臣食之。夫尺蟆食黄则其身黄，食苍则其身苍，君其犹有食谄人言乎？”公日：“善。今日之言，章为君，我为臣。”是时海人入鱼，公以五十乘赐弦章。章归，鱼乘寒涂，抚其御之手日：“曩之唱善者，皆欲若鱼者也。昔者,晏子辞赏以正君，故过
3、失不掩；今诸臣谄谀以干利，故出质而唱善如出一口。今所辅于君，未见于众，而受若鱼，是反晏子之义，而顺谄谀之欲也。”用辞鱼不受。君子日：“弦章之廉，乃晏子之遗行也。”（节选自刘向说苑君道）注：踊：刖足的人穿的鞋子。屐：古代用麻葛制成的一种鞋。10 .文中画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。（3分）章A自吾B失晏子C于今D十有E七年F未尝闻G吾过H不善11 .下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（）（3分）A.过，责备。与邹忌讽齐王纳谏“能面刺寡人之过者，受上赏”的“过”含义不同。B.再拜，古代一种隆重的礼节。
4、与鸿门宴“再拜奉大将军足下”中“再拜”相同。C.不肖，不才，不贤。与屈原列传“人君无愚智贤不肖”中“不肖”含义相同。D.固，坚决,坚持。与廉颇蔺相如列传“蔺相如固止之”中“固”的用法相同。12 .下列对材料有关内容的概述，不正确的一项是（）（3分）A.晏子借齐景公询问市场什么东西贵，什么东西便宜的时机，让齐景公明白了自己刑罚用得太多，于是齐景公减去了五种刑罚。B.韩非子认为刑罚恰当不嫌多，不当少也无益。他认为晏子不去考察用刑是否恰当，而以用刑太多来劝说齐景公，是不懂法术。C.齐景公延请各位大夫饮酒并以射箭助兴，景公射出一箭中靶，臣子齐声称好。齐景公索然无味，接着叹息一声，抛弃了弓和箭。D.齐景
5、公欣赏弦章之言，赐鱼五十车。弦章认为自己对君王的辅助没有显现出成效，他秉承晏子流传下来的好品行，拒绝了赏赐。13 .请把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）（1）或日：晏子之贵踊，非其诚也，欲便辞以止多刑也。译文：（2）曩之唱善者，皆欲若鱼者也。译文：14.材料二中，齐景公为什么说“章为君，我为臣”？（3分）【答案解析】10. ACF【（原文标点）章，自吾失晏子，于今十有七年，未尝闻吾过不善。】11. A”【景公过晏子”中的“过”意思是拜访。】12. C【“景公射出一箭中靶”“索然无味”说法错误，原文“公射出质”意思是齐景公的箭射出了箭靶。众人眼见脱靶，还齐声叫好，齐景公是脸色大变，而非
6、索然无味13. （1）有人说：晏子说刖足的人穿的鞋子贵，并不是他的真心话，是想用巧妙的话来制止繁多的刑罚。（得分点：“或”“便辞”“止”各1分，句意1分）（2）先前那些叫好的人，都是想要这些鱼的人。（得分点：“曩”“若”和判断句式各1分，句意1分）14. 称弦章是国君，是因为弦章敢于进谏，劝谏自己任何时候不能爱听谄媚阿谀之人的话；称自己是臣子，是因为他能够虚心纳谏，开明大度。（一点1分，两点3分。意思答对即可。）【参考译文】文本一：齐景公探望晏子，说：“您的住宅太小，又靠近市场，我请您把家搬到豫章景区中去吧。晏子反复拜谢并推辞说：“晏婴家里贫穷，依赖到市场买来东西生活，早晚要到市场去，不能住得
7、比市场远了。”齐景公笑着说：“您家熟悉市场，懂得贵贱吗？”这时齐景公正在施行繁酷的刑罚，受刖刑（砍掉脚）的人很多。晏婴回答说：“被刖了脚的人所穿的鞋子价格昂贵，平常人穿的鞋子价格低廉。”齐景公说：“是什么原因啊？晏子回答说：“刑罚用得太多了。”齐景公显出吃惊而惨痛的样子说：“我太残暴了吧！”于是减去五种刑罚。有人说：晏子说刖足的人穿的鞋子贵，并不是他的真心话，是想用巧妙的话来制止繁多的刑罚。这是他不明白治理国家所造成的问题。刑罚恰当不嫌其多，刑罚不当少也无益。晏婴不把刑罚不当去告知齐景公，而以用刑太多来劝说他，这是不懂得法术的错误。打了败仗的军队中被处罚或杀头的人虽然以千万计数，还是败逃不止；
8、即使治理祸乱的刑罚用得唯恐不够，而奸邪还是不能除尽。现在晏子不去考察用刑是否恰当，而以刑罚太多劝说齐景公，这不是很荒唐吗？爱惜茅草就会损害庄稼，宽容盗贼就会伤害良民。现在减轻刑罚，实行宽惠，这是有利于奸邪而伤害好人的，这不是用来治理国家的办法。文本二：晏婴死后十七年，齐景公请诸位大夫饮酒，并以射箭助兴。齐景公箭射出了箭靶，厅堂上的人都齐声叫好，像出自一人之口。齐景公变了脸色，叹息一声，抛弃了弓和箭。这时大夫弦章进来了，齐景公对他说：“弦章，自从我失去晏婴，至今已有十七年了，从未听到有人指出我的过错和不好的地方；今天射箭出了箭靶，而喝彩的就像出自一人之口。”弦章对齐景公说：“这是众臣的不才，他们
9、的智慧不能够察知君主的不足之处，他们的勇气也不足以冒犯君王的脸色。然而有这样一句话，我听说：君主喜好的，那么臣子就服用它；君主爱吃的东西，那么臣子也会喜欢吃它。尺蟆吃了黄色的东西，它的身体就变成黄色；吃了黑色的东西，它的身体就变成黑色。君王您还是有时爱听谄谀之人的话吧？”齐景公说：“好。凭今天这番话，你是国君，我是臣下。”当时海边渔民进秋鲜鱼，齐景公就用五十车鱼赏赐弦章。弦章回去时，鱼车塞满了道路。他拍着赶车人的手说：“先前那些叫好的人，都是想要这些鱼的人。从前晏婴以拒绝赏赐来匡正君主，所以君王有什么过失从不遮掩；现在这些臣子以谄媚阿谀来求取利益，所以君主箭射出靶，反而还齐声叫好，如出一人之口。现在我对君主有所辅佐，但还没有在众人中见效，却要接受这些鱼，这就违背了晏婴的正义，而迎合了谄媚之人的贪欲。”他坚决地拒绝这些鱼，不接受赏赐。君子说：“弦章这样廉洁，乃是晏婴遗留的好品行啊！”
