《哈利波特英文剧本.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《哈利波特英文剧本.docx（16页珍藏版）》请在第壹文秘上搜索。
1、哈利波特与魔法石H:Harry;D:Dunbledore;Hag:Hagrid;Me:McGonagall;Pet:AuntPetunia;Ver:UncleVemon;Dud:Dudley;Gob:Goblin;Oth(s):Unknown(s)/extra(s);R:RonWeasley;HG:Hermione;Mrs.W:Mrs.Weasley,P:Percy;Snake:SnakefromzooQ:Quirrell;Tom:BartenderfromtheLeakyCauldron;Griphk:GoblinfromGringotts;Olli:Ollivander;G:GeorgeW
2、easley;F:FredWeasley;Ginny:GinnyWeasley;N:Neville;SH:SortingHat;M:DracoMalfoy;SF:SeamusFinnigan;SirN:SirNicholas(Nearly-Headless-Nick);S:SeverusSn叩e;MH:MadameHooch;F:Filch;OW:OliverWood;Fl:ProfessorFlitwick;Pic:PictureonaHogwartswall;FL:TheFatLady;*:Notpositivewho;Fil:Filch;HogGos:HogwartGhosts;V:Vo
3、ldemortUnderlined:Booktitle;Italics:SpellD:IshouldveknownyouwouldhavebeenhereProfessorMcGonagall.Me:GoodeveningProfessorDumbledore.AretherumorstrueAlbus?D:mafraidsoProfessor.Thegdandthebad.Me:Andtheboy?D:Hagridisbringinghim.Me:DoyouthinkitwisetotrustHagridw/somethingasimportantasthis?D:Ah,Prof.Iwoul
4、dtrustHagridw/mylifeHag:Professor.Dumbledore,sir.ProfessorMcGonagall.D;NoproblemsItrustHagrid?Hag:No,sir.LittletykefellasleepaswewereflyingoverBristol.Trynottowakehim.Thereyougo.Mc:Albus,doreallythinkitssafeleavinghimwiththesepeople?vewatchedthemallday.ThereretheworstsortofMugglesimaginable.Theyreal
5、lyare-D:Theonlyfamilyhehas.Me:Thisboywillbefamous.Therewontbeachildinourworldwhodoesntknowhisname.D:Exactly.He,sfarbetteroffgrowingupawayfromallofthat.Untilheisready.There,thereHagrid.Itsnotreallygoodbyeafterall.GoodLuck,HarryPotter.Pet.:Up.Getup!Now!Dud:Wakeupcousin!Weregoingtothezoo!Pet:Herehecome
6、sthebirthdayboy!Ver:happybirthdayson.Pet:Whydontyoujustcookthebreakfastandtrynottoburnanything.H:YesAuntPetunia.Pet:IwanteverythingtobeperfectformyDudleysspecialday!Ver:Hurryup!Bringmycoffeeboy!H:yesUncleVernon.Pet:Arenttheywonderfuldarling?Dud:Howmanyarethere?V: 36,Countedthemmyself.Dud:36?!BUTLAST
7、YEARLASTYEARIHAD37!W: Yes,butsomeofthemareabitbiggerthanlastyears!Dud:Idontcarehowbigtheyare!Pet:Now,now,now,thisiswhatweregoingtodo.Isthatwhenwegooutweregoingtobuyyou2newpresents.Howsthatpumpkin?Pet:Itshouldbealovelydayatthezoo.mreallylookingforwardtoit.X: mwarningyounowboy.Anyfunnybusiness,anyatal
8、landyouwonthaveanymealsforaweek.Getin.Dud:Makeitmove.V: Move.Dud:MOVE!H:Hesasleep.Dud:Hesboring.H:Sorryabouthimhedoesntunderstandwhatitslike,lyingtheredayafterdaywatchingpeoplepresstheiruglyfacesinonyou.Canyouhearme?ItsjustIvenevertalkedtoasnakebefore.Doyou,7Doyoutalktopeopleoften?YourefromBurma,are
9、ntyou?Wasitnicethere?Didyoumissyourfamily?Isee.Thatsmeaswell.Ineverknewmyparentseither.Dud:Mummy,Dad,comehereyouwontbelievewhatthissnakeisdoing!Woah!Woah!Ah!Snake:Thanks.H:Anytime.Oth:Snake!Ahh!Dud:Mum!Mummy!Helpme!P:Mydarlingboy!Howdidyougetinthere!Whodidthis?Howdidyougetinthere?Isthereasnake?P:Its
10、allrightsweetheart.Wellgetyououtoftheseterribleclothes.W: Whathappened?H:Iswear,Idontknow!Oneminutetheglasswastherethenitwasgone,itwaslikemagic!X: Theresnosuchthingasmagic.Y: OhMargeisill.Ateafunnywhelk.Dud:Dad!Look!Harrysgotaletter!H:Heygiveitback!Itsmine!Z: Yours?Who,dbewritingtoyou?AA: Nomoremail
11、throughthisletterbox.Pet:Havealovelydayattheoffice,dear.BB: Shoo!Goon!CC: FinedaySunday.Inmyopinionbestdayoftheweek.AndwhyisthatDudley?H:BecausetheresnopostonSundays.DD: RightyouareHarry.NopostonSunday.Ha!Noblastedletterstoday!No,sir!Notonesinglebloodyletter!Notone!Nosir,notoneblasted,miserable-Dud:
12、Makeitstop,please!EE: Stopit!Dud:Mummywhatshappening?FF: Givemethat!Givemethatletter!H:Getoff!Theyremyletters!Letgoofme!GG: Thatsit!Weregoingaway,faraway!Wheretheycantfindus!Dud:Daddysgonemadhasnthe?H:Makeawish,Harry.HH: Whosthere?Hag:Sorry,boutthat.II: Idemandthatyouleaveatonce.Youarebreakingandent
13、ering.Hag:DryupDursleyyougreatprune.Well,IhaventseenyousinceyouwasababyHarry.ButyoureabitmorealongthenIwouldhaveexpected;particularlyaroundthemiddle.Dud:mnot.mnotHarry.H:Iam.Hag:Wellofcourseyouare!Gotsomethingforyou.AfraidImighthavesatonitatsomepointbutIimagineit,lltastefinejustthesame.Bakeditmyself
14、,wordsandall.H:Thankyou!Hag:Itsnoteverydayyouryoungmanturns11nowitis?H:Excuseme,butwhoareyou?Hag:RubeusHagrid,KeeperofKeysandGroundsatHogwarts.OfcourseyouknowallaboutHogwartsH:Sorry,no.Hag:No?BlimeyHarrydidntyoueverwonderdidntyoueverwonderhowyourmumanddadlearneditall?H:Learnedwhat?Hag:YoureawizardHa
15、rry.H:mawhat?Hag:Awizard.Andathumpingoodonedwageronceyouvetrainedupabit.H:No,youvemadeamistake.ImeanIcantbeawizard.ImeanmHarry,JustHarry.Hag:Well,JustHarrydidyouevermakeanythinghappen?Anythingyoucouldntexplain,whenyouwereangryorscared?UmHum.H:DearMr.Potter,wearepleasedtoinformyouthatyouhavebeenacceptedattheHogwartsSchoolofWitchcraftandWizardry.V: Hewillnotbegoing!Wesworewhenwetookhiminthatwewouldputastoptoallofthisrubbish!H:Youknew?Weknewallalongandyounevertoldme?Pet:Ofcourseweknew.Howcouldyounotbe?Myperfectbeingwhoshewas.OhIrememberth
