《俄语语法中的完成体与未完成体.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《俄语语法中的完成体与未完成体.docx(2页珍藏版)》请在第壹文秘上搜索。
1、俄语语法中的完成体与未完成体(CoHeP1.1.IeHHHnBH-完成体HeCoBePuJeHHHnbh-未完成体)分类:俄语语法俄语语法中有未完成体和完成体之分,这两个语法从定义上不太简洁区分,简洁混沿,但是只要理解了就很简洁把他们区分开,下面就是对未完成体和完成体的个对比区分:一、未完成体I.说话时正在进行,已经进行或将要进行的动作。例如:CeHacMu11nineMy11aHen.BuepaMHCMoTPU1.nH11bM11aPyCCKcNhshke.HaCneayiomenHe;IeJ1.eCTyUeHTH6yy11oBOpHTbcaueypon.Bb1.BKacJ1.K3TOTMJ
2、1.BM?-atcMope11H,2.常常的,反发的或长时间的动作。例如:KoraaMH*hj!hBACpcn11e,muhactoji。DHanMPBi6y.一Mon6payHMcHBynBepcMeeHaay11beeyccoroh3ua.IIoOKOHHaHHMMHCTHTyTaH6y乂ypa6oab3arpaHnue3.表示人或事物固定的状态,特征和实力。例如:一B(JIeTCTnCHXOPoiUOUenHTaHueBa.HaUIMOKHabmxohthay11huy.Bb1.1111aBaee?一$1IInOXoTaHUyIo.未完成体就是:正在进行的动作,常常、反身、长时间的动作,
3、固定的状态.具体请见普俄学习网二、完成体I.说话前已经完成,终止,达到某种结果的动作或说话后将要完成,终止,达到某种结果的动作.例如:11Ha11nca.1111hcbmoHOTnDaBHJIero11oT1.oMTe.SiCneJ1.a*0y11paheHhhhCUaMMXpe11oaaBaTenIo.某些动词的完成体过去时形式可以表示说话时刻之前已经完成的动作,但其结果在说话时仍旧存在,即“结果存在”意义。例如: OeR0111e11M3aKpWJ1.3aCO6OnBePb.一yMMebceJipf1.aoMcocapoco11.一BM3a0oJieJih11ecatbrooCoGoJ1.
4、bHHuC.完成体耨来时形式在表明说话时刻之后要完成的动作时,常常含有“能或不能”之意。例如: TaKy1.Opa6oyHeBHnOnHHuIb3aMac. CcioahhHe3aouMyah. CJIOBOHeRopo6efi,RbJie-HenofiMaeiiib.2 .表示某种动作的起先,某种状态的产生。这类完成体动词常常带前缀no-.3a等。如动词11on,noexab,no6e*ab,11oneeb,11oioi4aja.3 .某一动作起先后持续一段时间即告结束。这类完成体动词通常带前缀n0-0如动词口ocMeb,口one)ab.noc11ab等。例如:21ana11c11ory11
5、hcmhitoroBopnmHaCUeT11aue11pa6ob.Mbihemhoro11ocHaemy口Pyram11ouihbtea.一IIycbBaCH11oem:o11ycaji.4.一次或瞬间的动作。这类动词通常带后缀-Hy-o如动词KPHKHyTb.CTyhyb,MaXhyb,ynt46HybCH等。 ManbqHKMaXHynPyKOnh11oine. MenbKHyTbMOJIHHHHpa3uancnrpom. HOqbIOKTO-TOCTyKHyjTBOKHo.俄语语法中的完成体简洁归纳就是:表示完成的动作,表示动作的起先和产生,表示某一动作起先后段时间结束,表示瞬间的动作,完成体般都有不同的后缀,可以以他们的后缀作区分.