《培训课件道歉信.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《培训课件道歉信.ppt(9页珍藏版)》请在第壹文秘上搜索。
1、道歉信不能参加晚会 假设你是李华,你校的外教假设你是李华,你校的外教Green先先生打算生打算本周五本周五在他的公寓举办在他的公寓举办一个晚一个晚会会,并邀请你参加。但是你有其他事,并邀请你参加。但是你有其他事情,无法参加。请给情,无法参加。请给Green 先生写一先生写一封信表示歉意。内容包括:封信表示歉意。内容包括: 1. 对无法参加晚会表示歉意;对无法参加晚会表示歉意; 2. 解释不能参加晚会的原因。解释不能参加晚会的原因。 1. 对无法参加晚会表示歉意;(第一对无法参加晚会表示歉意;(第一段)段) 2. 解释不能参加晚会的原因。解释不能参加晚会的原因。 (第二(第二段)段) 希望原谅(
2、第三段)希望原谅(第三段) 开头开头 由于我不能由于我不能写信向你道歉写信向你道歉 I am writing this letter to apologize to you for my failing to do I am writing this letter to make an apology to you for my being unable to do 对不起,我不能对不起,我不能 I am (terribly) sorry that I cant do/ am unable to 很遗憾,我不能很遗憾,我不能 It is a pity that I cant do To my
3、regret, I cant do. 对此我表示很抱歉对此我表示很抱歉 I am terribly sorry about that对于我所做对于我所做的事情表示抱歉的事情表示抱歉 I am terribly sorry for what I did. 我写信表达我深深的遗憾我写信表达我深深的遗憾 I am writing to express my deepest regret 我想向你深深地道歉我想向你深深地道歉 I would like to express my deepest apology to you 正文: 原因是. The reason is that . 这主要是由于这主要
4、是由于 This is mainly because . .是出乎我的意料的是出乎我的意料的 . is (quite) out of my expectation 这个与这个与冲突冲突 This conflicts with 我并非故意我并非故意 I had no intention to do 结尾结尾 我真地希望你能理解我的处境,接受我我真地希望你能理解我的处境,接受我诚挚的道歉诚挚的道歉 I do hope that you can understand my situation and accept my sincere apology/apologies. 诚挚地希望诚挚地希望. I
5、 sincerely hope that . 原谅某人做某事原谅某人做某事 Excuse/ forgive me for doing 对不起给你带来的麻烦对不起给你带来的麻烦 I am sorry for the inconvenience caused希望你们玩得开心希望你们玩得开心Hopefully, you will have a good timeI sincerely hope that you will have a good time下周我们找个时间一起吃饭如何?下周我们找个时间一起吃饭如何?can we have dinner together some time next w
6、eek?请允许我再一次说声道歉请允许我再一次说声道歉Please allow me to say sorry again.请允许我请允许我带来带来的不变再一次说声抱歉。的不变再一次说声抱歉。Please allow me to say sorry for any inconvenience caused again. 我们向你保证此类事件不会再发生我们向你保证此类事件不会再发生 We assure you that such a matter will never happen again. 你是否介意我改一下见面时间?你是否介意我改一下见面时间? Would you mind if I ch
7、ange the appointment time? 这个你方便吗?这个你方便吗? will it be convenient for you?Dear Mr. Green, Thank you for inviting me to attend the party to be held this Friday evening at your apartment. But I am terribly sorry that I cant attend it. I am writing this letter to express my deepest regret and want you to
8、 know what happened. My absence is mainly because my aunt will come a long way to visit us on Friday evening by plane, which is quite out of our expectation, so I will have to pick her up at the airport. It is really a pity that I have to miss the party that I have been longing for. I really hope you can understand my situation and excuse me for my absence. please allow me to say sorry again and hopefully, you will have a good time. Yours, Li Hua